You can only share with your own people
There is no free-text email field. Every recipient is resolved from your tenant’s member roster, so a secret can’t be mis-addressed to an outside address — ever. All three major password managers let you share to an arbitrary email; we don’t allow it by design.